Nominato CEO di Jaguar Land Rover nel 2010, sotto la sua guida l'azienda ha operato un rilevante cambio di rotta, con incremento delle vendite, creazione di oltre 8.000 posti di lavoro e debutto di modelli di alto profilo, tra cui XJ e
Appointed CEO of Jaguar Land Rover in 2010, he has overseen a remarkable turnaround of the business, with increased sales, over 8, 000 jobs created and high profile launches, including the new XJ and brand-defining F-TYPE.
14 miglia all'ora, con incremento di cinque miglia orarie ogni minuto.
14 miles an hour, increasing five miles an hour each minute.
L’ugello mobile consente di iniziare la spruzzatura quando la bottiglia è orizzontale, con incremento dei tempi di trattamento.
Thanks to the mobile nozzle, spraying can begin when the bottle is horizontal, thereby increasing treatment times.
La seconda opzione "Esempio di denominazione" permette di impostare un nome file che include automaticamente la data e l'orario come pure un contatore con incremento automatico.
The second option "Naming pattern" lets you set a filename that will automatically include the date and time as well as a auto incrementing counter.
L’umidità desiderata può essere impostata con incremento del 5 per cento tra il 40 e il 70%.
The required humidity can be adjusted in 5% increments from 40% to 70%.
Tavola 5: Comuni con incremento e con decremento di popolazione per classe di ampiezza della variazione percentuale della popolazione - Regioni d'Italia
Table 5: Number of municipalities with population growth and decrease by class of proportional variation of population - Regions of Italy User guide Glossary
Ridurre l’impiego dei prodotti fitosanitari* con incremento della loro efficacia.
Promote Integrated Pest Management (IPM) with Plant protection products by minimal label dose.
Velocità di trasferimento elevate e bi-direzionali, con incremento della larghezza di banda e beneficio per l'intero sistema.
Fast speeds are sustained bi-directionally, and with the added bandwidth the entire system gains in responsiveness.
Temperatura di colore 4000K - CRI >70 con incremento del flusso in uscita del 5% rispetto alle versioni standard.
Color temperature 4000K - CRI > 80 with 7% output flux increase, compared to the standard versions.
Il punteggio è compreso tra 0 (minima) e 9 (massima) con incremento di 0, 5 band.
Scoring is between 0 (Minimum) & 9 (Maximum) with 0.5 band increment.
I risultati sono un aumento diretto delle prenotazioni con incremento di entrate per l'hotel.
The results are increased direct bookings with an improved cash flow for the hotel.
La falsa crescita in spessore che presentano alcune specie di palme, specialmente alla base, è dovuta alla capacità di produrre un rigonfiamento cellulare ed il conseguente ispessimento dei tessuti parenchimatici, con incremento del volume generale.
The false growth in thickness that some species of palms present, especially at the base, is due to the capacity to produce a cellular swelling and the consequent thickening of the parenchymatous tissues, with increase of the overall volume.
Tavola 5a: Numero di comuni con incremento e con decremento di popolazione per classe di variazione percentuale della popolazione - Ripartizioni d'Italia
Table 9e: Number of municipalities by class of demographic amplitude. - Geographical areas of Italy User guide Glossary
Tavola 5a: Comuni con incremento e con decremento di popolazione per classe di ampiezza della variazione percentuale della popolazione - Regioni d'Italia
Table 5a: Number of municipalities with population growth and decrease by class of proportional variation of population - Geographical areas of Italy User guide Glossary
Acquisendo una sequenza di 4 scatti, ogni offset con incremento di un pixel, ogni punto sul set è reso con gli effettivi componenti del colore rosso, verde e blu.
By capturing a sequence of 4 shots, each offset by a one pixel increment, every point on your set is rendered with its true red, green and blue color components.
Conteggio dei MATCHS, visualizzazione della PRIORITÀ (con comando manuale e casuale), CARTELLINI PENALITÀ gialli e rossi con incremento automatico del punteggio dell'altro schermitore.
A MATCH-counter, display of the PRIORITÉ (with manual and random control), yellow and red PENALTY CARDS with an automatic increase in the other fencer’s score.
È infatti previsto un aumento del 50% degli arrivi turistici internazionali nel 1996-2010 con incremento anche della domanda di trasporto ed energia.
A 50% increase in international tourist arrivals is expected between 1996 and 2010, causing a rise in transport and energy demand.
La lente di misura 2055 è una lente grandangolare con fattore di ingrandimento di 20x in combinazione con una scala di vetro con incremento di 0, 1 mm.
included as standard feature Measuring magnifier 2055 is a wide-angle magnifier with magnification factor of 20x in combination with a glass scale with 0.1 mm incrementation.
La serie S con splendido suono aperto, con incremento positivo della resistenza Educazione
The S series for beautiful open tone with increased positive resistance Education
Nel quinquennio di monitoraggio effettuato da Snam Rete Gas è stata osservata, complessivamente, una maggior presenza faunistica, con incremento di avvistamenti che ha riguardato in particolare uccelli e mammiferi.
During the five years of monitoring by Snam Rete Gas, on the whole, a greater presence of fauna was observed with an increase in sightings of birds and mammals in particular.
Funzionamento intuitivo Impostare la coppia desiderata ruotando il pomolo sulla parte terminale dell’impugnatura, leggendo la coppia nell’apposita finestrella (scala graduata con incremento di 0.5 Nm).
Set the desired torque rotating the wrench end knob, reading the torque value on the scale (scale resolution is 0.5 Nm, integers on one side,.5 on the other).
Di conseguenza, una partita rapid di 15 minuti con incremento di 10 secondi verrebbe indicata come 15min+10sec.
So a rapid game of 15 minutes with a 10 second increment would be written as 15min+10sec.
La velocità di connessione media su scala globale è leggermente aumentata (0, 2%) rispetto al secondo trimestre, attestandosi su 5, 1 Mbps, con incremento del 14% su base annuale.
Global average connection speed increased slightly (0.2%) to 5.1 Mbps from the second quarter, accounting for a 14% increase year-over-year.
Pilz 2018 con incremento moderato del fatturato e del personale - “Crescita in ambiente difficile”
Moderate increase in turnover and rise in employee numbers for Pilz in 2018 - "Growth in a difficult environment"
Profilo diametro/lunghezza: la misurazione del diametro medio con incremento lungo la fibra della lana può essere importante per gestire i fiocchi di lana e, in futuro, può essere d'aiuto per la previsione delle performance della lavorazione
Diameter-length profile – measuring the average diameter at increments along the length of wool staples may be important for managing sheep flocks and, in the future, may assist in predicting processing performance
Il peso alla nascita è di 36 – 39 kg, con incremento giornaliero di 1050 – 1400 g, età alla prima figliatura di 31 – 35 mesi, interparto di 366 – 374 giorni e facilità al parto del 99, 4 %.
The birth weight is 36 – 39 kg, with a daily increase of 1050 – 1400 g, age at the first calving of 31 – 35 months, inter-division of 366 – 374 days and ease at birth of 99.4%.
Il porto di Salerno prevede di chiudere il 2011 con incremento superiore al 10% del traffico merci
The port of Salerno previews to close 2011 with advanced increment to 10% of the traffic goods
Tavola 5 - Comuni con incremento e con decremento di popolazione per classe di ampiezza della variazione percentuale della popolazione tra il censimento 1991 ed il censimento 2001 per regione - (valori assoluti)
Italiano Table 5 - Number of municipalities with population growth and decrease by class of amplitude of the proportional variation of population between 1991 and 2001 censuses by region - (absolute values)
Ad esempio, una partita di 5 minuti con incremento di 12 secondi a mossa corrisponderebbe ad una stima di 5*60+12*40 secondi, cioè 780 secondi, o 13 minuti, per cui la partita verrebbe classificata come blitz.
For example, 5 minutes start time with a 12 second increment would lead to an estimate time of 5*60+12*40 which equals 780 seconds, or 13 minutes, leading to a classification as a blitz time control.
Progressi operativi e solido risultato d'investimento, con incremento del 17% a 528 milioni di franchi dell'utile netto operativo.
Profit from operations rose by 17% to CHF 528 million due to further operational advances and a strong investment result.
Tavola 5: Numero di comuni con incremento e con decremento di popolazione per classe di variazione percentuale della popolazione - Ripartizioni d'Italia
Table 5: Number of municipalities with population growth and decrease by class of proportional variation of population - Regions of Italian islands User guide Glossary
Il vantaggio di questa modalità sta nella registrazione continua, con frame rate ridotto e registrazione audio permanente, con incremento automatico del frame rate da parte della videocamera in caso di rilevazione di un evento.
The advantage of this recording mode is a continuous recording with reduced frame rate and permanent audio recording where the camera automatically increases the frame rate if it detects an event.
Prelude ricorda inoltre l’ultimo valore con incremento automatico e durante la successiva assimilazione i nomi di file vengono incrementati a partire dall’ultimo valore automatico.
Prelude now also remembers the last auto-incremented value and during the next Ingest, filenames are incremented from the last auto-incremented value. Sort thumbnails
Aumento del focus sulle acquisizioni di partecipazioni di minoranza con incremento dell’obiettivo di investimento complessivo a 2, 8 miliardi di euro nel periodo 2017-2020.
Increased focus on minorities buy-out reaching 2.8 billion euros cumulatively between 2017-2020.
PHP mySQL: inserisci un nuovo record nella tabella con incremento automatico sulla chiave primaria
PHP mySQL - Insert new record into table with auto-increment on primary key
Tavola 3: Numero di comuni con incremento e decremento di popolazione tra il 1991 ed il 2001 per classe di ampiezza demografica - Ripartizioni d'Italia
Table 3: Number of municipalities with population growth and decrease between 1991 and 2001 by class of demographic amplitude - Regions of North-Western Italy
L’avvio dello studio di Fase I con incremento progressivo dei dosaggi si è svolto nel terzo trimestre 2019 e i risultati sono attesi nel corso del 2020.
The start of Phase I dose-escalation trial in patients has occurred in the third quarter of 2019, with results awaited during 2020.
Fortunatamente la ricezione del segnale prima incrementa proporzionalmente, cioè linearmente, con incremento della distanza dell’oggetto, e poi linearmente decresce ancora dopo aver raggiunto il valore massimo.
Fortunately the receiver signal first increases proportionally, i.e. linearly, with increasing object distance, and then linearly decreases again after reaching a maximum value.
Il punteggio è compreso tra 0 (minimo) e 9 (massimo) con incremento di 0, 5 bande.
Scoring is between 0 (Minimum) and 9 (Maximum) with 0.5 band increment.
20-30 test di saldatura al giorno, con incremento dell’efficienza e riduzione dei costi in loco
Between 20-30 weld tests per day, increasing effi ciency and reducing site costs
2003 – Sistema di produzione ampliato con incremento del parco macchine e cablaggio di rete dell'intero comparto produttivo.
2003 - Extension of production system with increasement of number of machines and creation of an unique wiring network for the whole production areas.
Abbinamento a FV con incremento dell’autoconsumo con DomusManager
FV combination with self-consumption increase with DomusManager
MANDARINI CANDITI RICOPERTI DI CIOCCOLATO è disponibile per l'acquisto solo con incremento di 12
€6.50 CANDIED MANDARINS COVERED WITH CHOCOLATE is available for purchase in increments of 12
Una sequenza di atti respiratori caratterizzati da notevole riduzione del flusso per almeno 10 secondi, con incremento di sforzo respiratorio, senza desaturazioni che conduce ad un risveglio non percepito dal paziente.
A sequence of breaths characterised by marked decreased in airflow for at least 10 secs, with increased respiratory effort, no desaturation and which leads to an arousal from sleep.
Completamento della campagna Male elementale con incremento di livello – NUOVO: richiede il livello 60-69.
Elemental Evil Campaign Completion with Level Boost – NEW – Requires level 60-69.
Leggendo il punteggio riportato su una scala 0-9 banda, con incremento di 0, 5 banda
Listening score reported on a 0-9 band scale, with 0.5 band increment
Complicanze Possono insorgere iperkaliemia, acidosi respiratoria e metabolica, ipocalcemia, rabdomiolisi con incremento delle CK e mioglobinemia, così come alterazioni della coagulazione (in particolare coagulazione intravascolare disseminata [CID]).
Complications Hyperkalemia, respiratory and metabolic acidosis, hypocalcemia, and rhabdomyolysis with CK elevation and myoglobinemia may occur, as may coagulation abnormalities (particularly disseminated intravascular coagulation [DIC]).
Immagine radiografica postoperatoria dopo 2 anni con incremento osseo stabile.
Postoperative radiological picture after 2 years with stable bone augmentation.
0.59045195579529s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Appointed CEO of Jaguar Land Rover in 2010, he has overseen a remarkable turnaround of the business, with increased sales, over 8, 000 jobs created and high profile launches, including the new XJ and brand-defining F-TYPE. 